Когда все плохо, нормальные люди расслабляются) Я читаю и смотрю то, от чего может захотеться в петлю))

Прочитала - "Некромант. Такая работа" Сергея Демьяненко.
Книга хорошая. По-честному хорошая. Книга тяжелая и по сюжету, и по восприятию текста. Экшен перемежается с рассуждениями. Честно говоря, лирических отступлений могло бы быть и поменьше, к тому же периодически автор повторяется. Именно поэтому в свое время я бросила читать Емца.
Это не то, что нужно читать, если хочется расслабиться. Но это хорошая интересная история, у которой есть свой вкус, и которая кардинально отличается от всего до этого мной прочитанного.
После "дозорной" передозировки - в самый раз.

Посмотрела - "Выживший" с Ди Каприо.
Очень атмосферный и созерцательный фильм. Удивительно совпадает по настроению с "Некромантом". Тяжелый, злой и откровенный экшен с кровью-кишками перемежается длинными созерцательными мотивами, в том числе природными. Пересматривать мне бы не хотелось.
Людям, включающим свет в зале до того, как закончился фильм, надо отрубать руки. Потому что тут начинается и заканчивается со звуков, а включенный свет не способствует проникновению.

Для памяти - читаю каждый день по несколько страниц "Бойцовского клуба" в оригинале. Некоторые фразы для меня остаются набором слов, поэтому лезу в перевод. В очередной раз убеждаюсь, насколько переводы разные и насколько они отличаются от оригинала.
Очень жаль, что нельзя загнать в какую-нибудь программу оригинал "Сокровенных желаний", кроме промта. Потому что читать такой объем со словарем - смертоубийство, а навык понимания текста все-таки еще не настолько у меня развит.